Explicação da Sessão Owned.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Owned

Owned" é um estrangeirismo de gíria da internet, usado comumente em comunidades de jogadores para reconhecer uma forma de superioridade devido a uma queda, falha, erro ou perda no jogo por parte de algum grupo (como um clã) ou pessoa.
sto pode ser no contexto de:

1. Ganhar um jogo online, um debate em um fórum;
2. Conseguir hackear um servidor ou computador.

Geralmente o grupo ou jogador reconhece isto dizendo coisas como "You got 0wned!", ou "Você foi Ownado!" para anunciar a derrota de outro usuário na internet em um debate ou em uma flame war.

Exemplo : Eu chego na voadora no teu pescoço e quando acerto eu grito : "OWNED!11!1!"

Deu pra entender ? ):
Por isso foi criada a Sessão Own3d, para mostrar os vencedores, mas é claro dar risada sempre com quem se fode :)